Trust my Dream - Ittoki Otoya

Tạm dịch: Trust my Dream --Tin vào giấc mơ chính mình
Singer: Ittoki Otoya (CV. Terashima Takuma)
Album: Uta no☆Prince-sama♪ Audition Song 1

Bản Romaji:
mabushii Shining Day　chikoku magiwa GIRIGIRI Last Train
HĀTO no nanka ga　sanbyou de FURĪZU shita

BIBITto Searching Eyes　kono kanjou wa nani nan deshou?
DOKIDOKI ga BAREmasen youni

otagai no kyori nante　GITĀ no WANFURETTO kurai na no sa
egao no CHŪNINGU　junbi wa ii desu ka?　Are You Ready!?

Trust Myself!　te o tsunagou　Trust Your Dream futari no sekai
saikou no Ride　SHIGUNARU wa All Blue!!
Trust My Song!　kowakunai yo　sora wa hateshinai　kokoro wa Rave
nee ikou oto no saki e　saa hibike kaze ni natte

naze ka? Missing Time　moshimo kimi ga PIRIPIRI　PunPun
sonna toki attara　deai no uta PURĪZU Remember

GUGUtto Destiny　kono shoudou wa unmei deshou?
isshousetsu de koi ni ochita yo

hontou wa ne motto umaku　kimi no koto daiji ni shitai keredo
bukiyou na ai no BORYŪMU　chousetsu ga dekinai　But I Love You

Believe Myself! 　KISU o shiyou　Believe My Dream ore no me o mite
konna ni mo suki ga afureteru!!
Believe Your Song! nee kiite　mune no kodou o Feel　yume no Stage
nee tobou niji o kakete　saa ore nitsuite oide

koko ni chikau yo kitto　kimi dake no MERODI ni naru koto o
dakara shinjite mite　futari no kiseki o iku ze! 　Are You Ready!?

Trust Ourself!　te o tsunagou　Trust Our Dream futari no sekai
saikou no Ride　SHIGUNARU wa All Blue !!
Trust Our Song! 　kowakunai yo　sora wa hateshinai　kokoro wa Rave
nee ikou oto no saki e　saa hibike kaze ni natte

Bản Vietsub:
Một ngày tỏa sáng! Dẫu có quên hết chuyến du hành quá khứ
Như trái tim đã đóng băng đi một nửa

Đôi mắt đang tìm kiếm, cảm xúc ấy sẽ là gì đây?
Vậy nhịp đập trái tim tôi sẽ không được mãnh liệt hơn nữa sao?

Khoảng không này như bày tỏ nỗi phiền muồn từ cây đàn của tôi
Hãy cười tươi, đó sẽ là điều tuyệt vời nhất! Are you ready?!

Trust myself! Nắm chặt nhau! Trust your dream, thế giới chỉ có hai chúng ta
Điều tuyệt vời nhất! Màu xanh đang ôm lấy tất cả!
Trust my song! Đừng sợ hãi! Bầu trời sẽ mãi vô tận! Trái tim tôi đang thổn thức
Nào, cùng đi tới giai điệu mới! Tới đây nào! Ta sẽ trở thành ngọn gió kia!

Tại sao? Trong những khoảnh khắc lãng quên, bạn đã từng căng thẳng và đôi lúc giận dữ
Nếu thời gian ấy có quay lại, hãy nhớ rằng bài hát này đã mang tôi đến bên bạn!

Số phận có cho ta cảm thấy căng thẳng?
Vậy hãy nắm lấy tình yêu màu nhiệm này!

Sư chân thành tôi gửi gắm tới bạn, nhưng…
Đôi lúc lời nói của tôi khó chạm tới bạn….nhưng tôi yêu bạn!

Tin vào chính mình! Hãy trao nụ hôn cho nhau! Tin vào giấc mơ của chúng ta! Đôi mắt của ta sẽ nói lên tất cả!
Tình yêu càng thêm dâng trào hơn nữa
Tin vào bài hát chính mình! Nào, lắng nghe nhé?! Cảm nhận tiếng đập con tim ta! Bước tới một giai đoạn mới của ước mơ
Nào, bay lên dải cầu vồng đầy sắc màu! Nhanh lên nào, hãy đi cùng tôi nhé?!

Ngay đây, tôi thề….sẽ trở thành giai điệu cho chỉ mình bạn
Hãy tin tưởng nhau! Hướng tới con đường của hai chúng ta! Are you ready?!

Tin tưởng vào chính mình ! Nắm chặt nhau! Tin vào giấc mơ đôi ta!  thế giới chỉ có hai chúng ta
Điều tuyệt vời nhất! Màu xanh đang ôm lấy tất cả!
Trust my song! Đừng sợ hãi! Bầu trời sẽ mãi vô tận! Trái tim tôi đang thổn thức
Nào, cùng đi tới giai điệu mới! Tới đây nào! Ta sẽ trở thành ngọn gió kia!