True wing - Kurusu Syo

Tạm dịch: True wing -- Đôi cánh công lý
Singer: Kurusu Syo (CV. Shimono Hiro)
Album: Maji LOVE 1000% Idol Song: Kurusu Syo

Bản Romaji:
chouzetsu nankan sugiru kabe datte yarukkyanee toki ga aru otoko ni wa
sanbyougo no ore wa tabun waratteru mamoru to chikatta omae no koto o

Fly High! Fly High! yuuki dashite
Fly Away! Fly Away! massugu mae mite
Go East! Go West! donna tabi mo
saa chiisana ippo kara hajimarutte shinjitekou

dare no senaka ni mo hane ga aru koto o
omae wa oshiete kureta Believe! (x3)
Super na CHIKARA nante
mochiawasecha inai kedo…sou
toberu ki ga surunda

omae o omou koto de…tsuyoku naru!


dekkai HĀTO o motte sora aoge mugen no kanousei ga hirogatteru
mune o utsu kodou ga ue o muke to DOKUNDOKUN to ore o hagemasu

Let’s Fight! Let’s Fight! koe o agete
Let’s Ride! Let’s Ride! chihei no hate e
Hold You! Hold Me! todoiteru ze
SAIKŌ na monogatari habatake taiyou e to

yume toiu namae no tsubasa ni wa kitto
TEPPEN noboru PAWĀ ga Rising (x3)
mada minai sekai e
mada minai ashita e to ikitai
sono migite o totte

aoi ten ni mukatte…ai o utau

hitori janainda to
omae no egao ga iu
mirai o kakeyou yume to tomo ni True Wing

kaze ni narou ze ichido o yubisashite

dare no senaka ni mo hane ga aru koto o
omae wa oshiete kureta Believe! (x3)
Super na CHIKARA nante
mochiawasecha inai kedo…sou
toberu ki ga surunda

omae o omou koto de…tsuyoku naru!

Bản Vietsub:
Dù có bao nhiêu trở ngại khó khăn, đó chính là lúc đàn ông như ta nên làm gì đó
Sau khi bảo vệ được bạn, tôi sẽ cười thật tươi

Fly high! Fly high! Mang theo cam đảm!
Fly away! Fly away! Luôn hướng về phía trước!
Go east! Go west! Cuộc hành trình này không là vấn đề gì cả!
Vì thế, cùng với bước nhảy nhẹ nhàng, hãy tin tưởng rằng điều ấy sẽ lặp lại lần nữa

Những đôi cánh gắn trên lưng của mỗi người
Bạn đã người duy nhất chỉ tôi như thế! Tin tưởng vào bạn
Dù tôi không có…
Sức mạnh…Đúng vậy!
Tôi cảm thấy như rằng tôi bay cao hơn nữa!

Chỉ có bạn mới mang lại cho tôi sức mạnh!

Cùng với nhịp đập mạnh mẽ,hướng lên bầu trời và công sức của ta sẽ được đền đáp
Như muốn cho tôi thấy được tiếng đập mạnh mẽ của tôi
Let’s fight! Let’s fight! Hãy hét lên!
Let’s ride! Let’s ride! Tới nơi tận cùng trái đất!
Hold you! Hold me! Chúng ta sẽ mang theo
Một câu chuyện tuyệt vời nhất trong đôi cánh của chúng ta!

Đôi cánh này đang vẫy gọi khát vọng, chắc chắn như thế!
Sức mạnh sẽ vươn lên tất cả! Rising x3!
Tới một nơi mà ta chưa biết
Tới một tương lai ta chưa từng thấy, tôi muốn đi tới đó!
Nào, hãy giữ chặt lấy bàn tay tôi!

Đối diện với bầu trời xanh thẳm…Tôi sẽ hát cho tình yêu!

Nụ cười của bạn đã nói với tôi rằng
Tôi sẽ không cô đơn!
Hãy vươn tới ước muốn của đôi ta! True Wing!

Tôi sẽ trở thành ngọn gió! Luôn nhắm tới những thứ tuyệt vời nhất!

Những đôi cánh gắn trên lưng của mỗi người
Bạn đã người duy nhất chỉ tôi như thế! Tin tưởng vào bạn
Dù tôi không có…
Sức mạnh…Đúng vậy!
Tôi cảm thấy như rằng tôi bay cao hơn nữa!

Chỉ có bạn mang lại cho tôi sức mạnh!